Would you like to tell me some complaint about the content of my Blog? You're not the most able to renounce my presence? Or simply want to give me any advice? For this and more write with confidence. I promise to respond!
Vuoi comunicarmi qualche rimostranza in merito al contenuto del Blog? Non riesci piu' a vivere senza di me? O semplicemente vuoi darmi qualche consiglio? Per questo e tant'altro ancora scrivimi pure con fiducia. Rispondero'!
Lo so, lo so: son tre mesi che la rubrica "In My I-Beat" salta...
Pero' non e' colpa mia che negli ultimi mesi di quest'anno i tre dischi sotto (in ordine alfabetico) mi danno tutto quello di cui ho bisogno: percio' portate pazienza e vedrete che con l'Autunno (e le nuove uscite discografiche) qualcosa cambiera'...
I know, I know: in last three months the heading "In My I-Beat" is not been edited...
But is not my fault if in these months of 2008 the three albums below (in alphabetical order) gave me everything i need: but with a little more patience you will see that with the Fall (and new record releases ) something changes...
In compenso tra le nuove uscite mi piace molto il nuovo singolo dei Verve, ecco qua:
But i must say that I also like the new Verve single: to you:
Il Cavaliere Oscuro/The Dark Knight, Cristopher Nolan (U.S.A.) 2008
Sceneggiatura/Writers: Christopher Nolan, Jonathan Nolan, David S. Goyer. Tratto dal Fumetto creato da/Based on the Characters created by Bob Kane
Interpreti/Cast: Christian Bale, Heath Ledger, Aaron Eckart, Maggie Gyllenhaal, Gary Oldman, Michael Caine, Morgan Freeman.
A Gotham City gli eroi senza macchia non sopravvivono: la follia e' l'unica arma per poter contrastare altrettanta follia, pena precipitare in una spirale autodistruttiva ammantata da atmosfere malate.
Arrivato alla seconda prova con i personaggi creati da Kane, Nolan non delude nemmeno stavolta: anzi si puo' dire che in questo "Il Cavaliere Oscuro" supera se stesso, regalandoci non solo il miglior Batman cinematografico di sempre (compresi quelli firmati Burton) ma probabilmente il miglior film tratto da fumetti di sempre.
Per chiarire, non e' certo la fedelta' alle tavole disegnate che ci fa dire questo (parecchie sono le licenze, infatti, che gli autori si prendono) ma la constatazione che nelle 2 ore e mezzo di durata lo spettatore viene completamente coinvolto in un incubo talmente attuale che nemmeno gli appariscenti costumi di scena riescono a rendere meno credibile.
Una regia, al solito, che bada al sodo senza perdersi in inutili e poco funzionali tecnicismi (a parte quando deve mettersi al servizio degli effetti speciali: niente di eccessivamente pirotecnico comunque) ed una sceneggiatura praticamente senza pecche,che dosa in modo elegante parti lente ad altre dal ritmo piu' serrato fanno da contorno al valore aggiunto del tutto (oltre al soggetto, come detto affascinante nel suo folle incedere), la recitazione dei protagonisti e dei comprimari: un vero esempio di perfetta sincronia corale con le "punte" Bale (perfetto) e Ledger (bravissimo ma non "leggendario" come detto da molti critici) a dare un ulteriore tocco di realismo drammatico (imperdibile il loro ultimo dialogo) in un mondo gia' di per se dipinto a tinte foschissime.
Finalmente si puo' gridare al capolavoro di una pellicola tratta da un fumetto.
Voto 9/10
In Gotham City the incorruptible heroes can't survive: the madness is the only weapon to be able to control as much madness,the penalty is precipitate in a selfdestructive spiral, cloaked by sickly atmospheres.
At the second test with the characters created by Kane, Nolan does not disappoint even this time: indeed we can say that in "The Dark Knight" he "defeated" himself, giving us, not only the best Batman movie ever (including those by Burton), but probably the best film adapted by a comics.
Clarifying: is not the loyalty to the comic books that takes us in this idea (several licenses, unlike the classic stories, indeed, are taken by the authors), but the fact that in the 2 hour and a half of the Movie the viewer is completely involved in an nightmare, as real, that even not showy costumes manage to make it less credible.
The director, as usual, affects only the functionality of the film without getting lost in unnecessary and not very useful technicalities (except when the realisation of the special effects needs exceptions: nothing superfluos anyway) and the screenplay virtually without flaws, which doses, elegantly, mild moments with other with a faster pace, are the contour of the added value of the movie (besides the subject, as said, in his charming, madly, scrolling): the shot of the cast, a true example of perfect synchrony and choral performances with the "big" Bale (perfect) and Ledger (excellent but not "legendary" as said by many critics) to give a further touch of dramatic realism (don't miss their last dialogue) in a world already painted in extremely dark shades.
Finally we can proclaim masterpiece a film taken from a Comic.
Nel mio "vagabondare" capita spesso d'incontrare luoghi che senza nessun particolare motivo attirano la mia attenzione: le due foto sotto sono state scattate (a due anni di distanza l'una dall'altra, la prima ad Agosto 2006, la seconda 20 giorni fa) in uno di questi.
Questo scorcio di "Natura Selvaggia si trova vicino a Volterra e per qualche motivo sconosciuto ormai lo associo alle belle giornate estive ed al buon umore...condivido con voi questo mio stato...
Molte volte basta riuscire a dimenticarsi del confine tra Cielo e Terra per star meglio!
In my "wandering" it often happens travel in places that, without any particular reason, keep my attention: the two photos below were taken (in two years of distance from each other: the first in August 2006, the second 20 days ago) in one of these.
This glimpse of "Wildlife" is placed near Volterra (Tuscany) and for some unknown reason inevitably, now, reminds me the beautiful summer days and the brilliant mood...i share with you this status of mine...
Many times is just enough forget the border between Sky and Earth to get better!
The talented Amanda will also perform the Album in a Tour: Here the Program (Italian Show the 17 October at the Music Drome ,ex Transilvania, in Milan.
Tra le cose che mi sono dimenticato di dirvi nel post precedente, riguardo la serata di martedi, e' che ho avuto il piacere di conoscere ben quattro DeBaseriani (tra cui due Webmaster!)..il caso ha voluto che portassi la mia DeShirt rendendo possibile quindi il mio DeRiconoscimento...
La cosa divertente e' che ho saputo solo in seguito che era stato organizzato un DeMeeting (come sapete ultimamente frequento poco il Sito) e che quindi la riunione era tutt'altro che casuale (anche se per il sottoscritto lo e' stata!)
Comunque fa sempre piacere conoscere a tu per tu persone con cui s'interagisce virtualmente da anni e devo dire che la cosa ha dato un valore aggiunto alla (gia' piacevole) serata.
Sopra la foto apparsa sull Home Page del Sito (io sono quello con il nick cptgaio) e qui la pagina dedicata all' evento.
Among the facts that I forgot to tell you in previous post, about the evening of Tuesday, is that i had the pleasure to met four "DeBaseriani" (including two Webmasters!)... The case is that i was wearing my DeShirt, making possible my "DeRecognition"...
The nice thing is that only later i knew that this fact was an organized "DeMeeting" (as you know in this months i attend less than the past the Site) and therefore it was anything but a random encounter (though for myself it's been!)
However is always nice meet people not by a screen (from years) but directly and i must say that this gave an added value to the (already pleasant) evening.
Above the photo appeared on Site Home Page (I am one with the nick cptgaio) and here the page dedicated to the event.
Trent'anni di musica sono apparsi ieri sera sopra il Palco a "Ferrara sotto le Stelle".
Si perche' dare una datazione al sound proposto da questi magnifici tedeschi e' impresa ardua: avanguardia, kraut, elettronica, psichedelia si son alternati elegantemente sotto il segno di un minimalismo loro marchio di fabbrica.
Semplici e disponibili i Notwist, con quella loro aria timida da studentelli, in poco piu' di un'ora e mezza di spettacolo hanno proposto il meglio del loro repertorio "recente" circondati da effetti visivi spartani cosi' da lasciare sempre la musica in primo piano (ed eseguita a livelli tecnici impeccabili).
"Pilot", "Pick up the Phone", "Boneless" semplicemente da brividi: eseguite in versioni dilatate e al quanto diverse da quelle presenti negli Album e cantate da un pubblico anche se non oceanico comunque abbastanza folto.
La cornice del Castello Estense e la gratuita' dell' evento han fatto il resto.
Unica nota stonata, al solito, gli Yuppie Flu proposti ancora una volta a supporto di eventi importanti e ancora una volta deludenti: dovremo sopportarli ancora per molto?
Sotto vi propongo l'inizio del concerto filmato con le mie manine sante (unica cosa che ho registrato del Set...poi me lo son goduto!)
Thirty years of music have appeared last night over the Stage of the "Ferrara sotto le Stelle" Festival.
Because give a time context to the sound proposed by these magnificent Germans is very difficult: avant-garde, kraut, electronics, psychedelic alternated, elegantly, under the sign of minimalism: their trademark.
Simple and fine people, the Notwist with their shy and plan semblance, in almost one hour and a half performance brought the best of their "recent" repertoire surrounded by minimal visual effects, leaving the music always in the foreground (and enforced by excellent technical levels).
"Pilot", "Pick up the Phone", "Boneless" simply thrilling: executed in dilated versions and far different from those proposed in the Albums and also sung by an audience that, even if not oceanic, was quite large.
The set of the "Estense Castle" and the free entrance have done the rest.
The only wrong thing, as usual, was the Yuppie Flu gig, band once again proposed as support in important events and once again disappointing: do we endure them for a long?
Below I propose a clip of the beginning of the concert filmed by my own hands (the only thing that i recorded in the Gig... the rest i enjoyed!)
Beh, innanzitutto devo scusarmi con gli amici appassionati di Sport ma il restyling di Altretartarughe mi sta prendendo piu' tempo di quel che pensavo: vi chiedo un po' di pazienza...e' questione ancora di pochi giorni.
Poi devo anche scusarmi con gli amici bloggeristi che mi vedon passare meno da loro in questi ultimi giorni ma appunto tra una cosa e l'altra (piu' che altro quella citata sopra) il tempo che mi rimane e' pochino: giuro che recuperero' prossimamente.
State Connessi!
Mo.
Well, firstly I have to apologise to all my friends ,Sports enthusiasts, but the restyling of Altretartarughe is taking me more time then the expected hence I ask you a little more patience ...is a problem of a few days.
Then i must also give my apologize to twinned Bloogers that receive fewer visits from me in recent days but precisely the commitment, said above, prevent me from visit them as I wish. I swear that this situation will not last for long .
Nel '98 scoppiava lo "Scandalo Festina" proprio al Tour de France (quell'anno poi vinse Pantani).
Dopo 10 anni, nonostante i proclami di Federazioni, Organizzatori, Squadre e Atleti, sembra esser cambiato poco.
La cosa che, almeno dal mio punto di vista, mi inquieta di piu' non e' tanto aver beccato un ciclista (quanti ne son stati presi negli ultimi anni e tutto sommato anche piu' famosi...) ma che la squadra dello stesso per motivi "d'immagine" si ritiri in toto.
Non per accusare qualcuno senza prove ma non e' che sta scelta sia limpida, limpida...
Non e' che si voglia nasconder qualcosa?
Voglio dire: son anni (dal Tour '98 appunto) che i casi di Doping son stati ascritti sempre a singoli atleti e mai alle squadre ed il fatto che un team il cui corridore di punta viene trovato positivo ad una sostanza dopante di nuovissima generazione (il C.E.R.A.) invece di di continuar a correre (per difendere l'onore pur compromesso) decida ( a conoscenza che l'Agenzia Antidoping Francese possiede il test per trovare il farmaco in questione) di togliere le tende (e quindi fuggire ad altri controlli) lascia perplessi.
Il fatto e', amici miei, che se si provasse (e spero che la Saunier smentisca nei fatti questi miei dubbi) l'uso di sostanze proibite all'interno di un Club (e quindi non per iniziativa di un singolo) sarebbe cosa gravissima: significherebbe che negli ultimi 10 anni siam stati tutti presi in giro, che che se ne dica e la morte di qualcuno non e' servita a nulla.
Tour de France 2008
The '98 was the year of the "Festina Affair" at the Tour de France (later won by Pantani).
After 10 years, despite the proclamations of Federations, organizers, teams and athletes, the problem seems changed minimally.
The fact that, at least from my point of view, i am concerned more is not the posivity of a cyclist (how many were the cases far more popular in recent years) but the renounce of the entire team involved for reasons of "image".
Not to accuse someone without evidences but this choice is not so clear...
Somebody want to hide something?
Briefly: for years (since the Tour of '98 precisely) the cases of Doping always been attributed to individual athletes and never to the teams, the fact that a team whose best runner is found positive for a substance of newest generation ( the C.E.R.A.) rather than to continue the competition (to defend the honour,
although compromise) decides (aware that the French Anti-doping Agency owns the test to find the hormone in question) moves on (hence flee to other controls) leaves us perplexed.
The problem would, my friends,that find the evidences of the use of prohibited substances by a club (and i hope Saunier proves in facts that i am wrong) and therefore not on the individual initiative would be very serious thing : This would means that in the last 10 years we are all been cheated, despite all the promises and that someone died for nothing.
Oggi compio 34 anni. Son due giorni che mi frulla in testa questa canzone (un caso?).
Percio', visto che e' tempo di cambiare "Natura Viva" me (ve) la regalo. Ma nella versione dei Placebo...
Colonna di Destra, al solito.
Today is my birthday (34 years). In the last two days this song rules my thoughts (coincidence?).
Therefore , as new "In Motion Life" i give it to me(you) as gift: but the Placebo way...
Right Column, as usual.
Running up that Hill, Kate Bush
It doesn't hurt me.
You wanna feel how it feels?
You wanna know, know that it doesn't hurt me?
You wanna hear about the deal I'm making?
You and me
Chorus:
And if I only could,
Make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building.
If I only could, oh...
You don't want to hurt me,
But see how deep the bullet lies.
Unaware that I'm tearing you asunder.
There is thunder in our hearts, baby
So much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?
You, be running up that hill
You and me, be running up that hill
You and me won't be unhappy.
Chorus:
C'mon, baby, c'mon, c'mon, darling,
Let me steal this moment from you now.
C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling,
Let's exchange the experience, oh...'
Chorus:
And if I only could,
Make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
With no problems.
Salendo quella Collina
Non mi fa male
vuoi provare come ci si sente?
vuoi saper, sapere che non mi fa male?
vuoi conoscere il patto che sto facendo?
Io e te
Rit:
E se solo potessi
fare un patto con Dio
e convincerlo a scambiarci i ruoli
correndo su quella strada
salendo quella collina
scalando quell' edificio
se solo potessi...
Non vuoi farmi male
ma guarda quanto in profondo e' penetrato il proiettile
senza volerlo ti sto mandando via, lontano
c'e' un tuono nei nostri cuori, amore
cosi' tanto odio per chi amiamo?
Dimmi, interessa entrambi, non credi?
Stai salendo quella collina
io e te, stiamo salendo quella collina
io e te non saremo infelici
Rit:
Forza amore, forza tesoro
lascia che rubi quest'attimo da te
forza angelo, forza, forza tesoro
scambiamoci le esperienze
Rit:
E se solo potessi
fare un patto con Dio
e convincerlo a scambiarci i ruoli
correndo su quella strada
salendo quella collina
senza problemi
Terzo appuntamento con la rubrica "26" e terzo spezzone di Film:
Penso che questo sia tra i preferiti di molti percio' non spiego molto ma chiedo solo: "ma Norton, quanto bravo e' qui?"
Third appointment with the heading "26" introducing you the third snippet of a Movie:
I think this is one of the favorites of many people and, hence, i don't want use too much words to explain it but ask only: "how much brilliant was Norton here?"
C)Fight Club, David Fincher (U.S.A.) 1999: Il Finale/The Final
Perche' e' nei 26: Perche' in un film del genere un finale cosi' e' superbo, la frase "mi hai conosciuto in un momento strano" e' da ripetere in testa per sempre...e poi i Pixies messi li cosi'...
It's in the 26 because:
Because in this kind of movie a final like this is simply amazing, the phrase "you met me at a very strange time of my life" must be repeat in our minds forever ... and then that song by Pixies...
Kerrang domani uscira' con un regalo per i fan dei Maiden e cioe' un album tributo.
Parecchi i nomi importanti a contribuire al disco: spiccano Metallica, Dream Theater, Machine Head e Coheed and Cambria. Sotto la Tracklisting completa.
New Kerrang will be released tomorrow with a gift for Maiden fans: namely a Tribute.
Several important names given their contribute to the cd: stand out Metallica, Dream Theater, Machine Head and Coheed and Cambria. Below you can find the Tracklisting.
01, Black Tide - Prowler
02, Metallica - Remember Tomorrow
03, Avenged Sevenfold - Flash Of The Blade
04, Glamour Of The Kill - 2 Minutes To Midnight
05, Coheed And Cambria - The Trooper
06, Devildriver - Wasted Years
07, Sign - Run To The Hills
08, Dream Theater - To Tame A Land
09, Madina Lake - Caught Somewhere In Time
10, Gallows - Wrathchild
11, Fightstar - Fear Of The Dark
12, Machine Head - Hallowed Be Thy Name
13, Trivium - Iron Maiden
14, Year Long Disaster - Running Free
15, Ghostlines - Brave New World
Sotto trovate un quadro riassuntivo delle mie Vacanze e delle foto della Prima Tappa, tra qualche giorno vi darò un resoconto più dettagliato.
Below you can take a look at the summary of my holidays and some photos of the First Stage, in a few days you can read a more detailed report. (The summary is in Italian: "Tappa" means "Stage" and "Posti (molto) Interessanti" "(very) Interesting Places")
Cortina ed il Monte Cristallo/ Cortina and Mount Cristallo
Come promesso, arrivato il 14 Luglio e finite le mie ferie, riapro il Blog...
Prima di passare alla riapertura ufficiale e all'introduzione sulla novita' principale che da questo Post caratterizzera' prossimamente il Blog voglio ringraziare il caro FallenAngel per avermi assegnato il prestigioso Premio che vedete sopra: Io dovrei riassegnarlo ad altri 6 blogger ma per il momento (visto che recentemente ne ho assegnato un'altro) preferisco attendere e riservarmi questo "piacere" per il prossimo futuro.
Avevo promesso due Novita': una e' legata ad AltreTartarughe che riaprira' il 21 Luglio percio' ve la diro' allora.
Un'altra invece riguarda proprio questo mio piccolo spazio: da oggi "Time and Distance" assume la denominazione ufficiale di "Testuggini & Affini/Turtles & Related" perche' (imitando la mia cara amica Amaranthine) diventera' bilingue. In altre parole ogni post oltre al testo in italiano sara' accompagnato da uno in inglese.
Questa e' una grossa sfida per me perche', a parte richiedermi piu' tempo, non son certo dotato di una padronanza pefetta della lingua britannica ma penso che se si vuol migliorare in qualcosa (in questo caso il Blog ed il mio inglese) bisogna esser pronti anche ad affrontare delle brutte figure percio' eccomi qui.
Inevitabilmente compiro' errori (magari anche grossolani) vi prego di non temere nel farmeli notare cosi' di darmi modo di migliorare.
Conto di tradurre tutto il Blog nei prossimi mesi quindi avrete occasione di "aiutarmi"...
Vi ringrazio per la collaborazione e per la pazienza, nei prossimi giorni vi raccontero' qualcosa sulle mie Ferie...ah la Rubrica "26" non e' rimandata sto mese ma sara' pubblicata il giorno 16.
Mo.
English:
14 July: finished my Holiday, as promised, i reopen my Blog...
Before moving to the ufficial reopen and to the introduction of the main newness ,that from this Post characterize the Blog, i want to thank the dear FallenAngel for having awarded me of the prestigious prize you can see above: i should give it to other 6 bloggers but now (recently assigned another) i prefer to wait and reserve this "pleasure" for the foreseeable future.
I had promised two News: one will be avaible in AltreTartarughe that will reopen on 21 July...therefore you will see then.
Another, instead, regards my own little diary. From today "Time and Distance" will be called officially "Testuggini & Affini / Turtles & Related" because (imitating my dear friend Amaranthine) will become bilingual: each Post in addition to text in italian will be accompanied by one in English.
This is a big challenge for me because , as well for the time requested for the translation, i'm not so sure of my mastery of the language but I think that if i want to improve something (the Blog and my English) i must be ready to face unpleasant mistakes. So, here I am.
Inevitably will be made errors (perhaps even coarse): Please, don't be embarassed to tell me for give me a help to improve.
I want to translate my Blog in the coming months so you could correct me often ...
Thank you for your cooperation and patience in the coming days i will tell you something on my Holidays...and my Heading "26" is not postponed on the next month but it will be published on July 16.